Eu acho que vocês também deveriam traduzir as opiniões contrárias. Isso daria maior transparência aos debates e não ficaria a impressão de que vocês estão com algum receio de mostrar o "outro lado da moeda".
Alguns vídeos realmente não possuem a opiniao contrária, mas não são todos. Não falo em nome do site mas não se encontra em todos os sites ateístas as duas opiniões traduzidas também não.
O fato de não traduzirmos as opiniões contrárias se baseiam no fato de (1) As opiniões contrarias, muitas vezes, não tem nada a acrescentar ao debate; (2) Não temos os direitos autorais para traduzi-los.
Mas veja também que quando traduzimos debates completos, as opiniões contrárias são mantidas. Logo, isso é uma questão secundária. Mas, sempre que podemos, as opiniões contrárias são mantidas.
Perguntas como "o que causou Deus?" são feitas com muita frequencia e nós na maioria das vezes não sabemos responder, pois o que está na Bíblia pode ser suficiente para nós Cristãos, mas não para um ateu. Vídeo excelente e com um ótimo argumento. Deus abençoe vocês! Em Cristo, Mayara (ipibotelhos.wordpress.com)
4 comentários
Eu acho que vocês também deveriam traduzir as opiniões contrárias. Isso daria maior transparência aos debates e não ficaria a impressão de que vocês estão com algum receio de mostrar o "outro lado da moeda".
Alguns vídeos realmente não possuem a opiniao contrária, mas não são todos. Não falo em nome do site mas não se encontra em todos os sites ateístas as duas opiniões traduzidas também não.
Abraços a todos
Cavaleiro do Templo
Caro amigo mcpimen,
O fato de não traduzirmos as opiniões contrárias se baseiam no fato de (1) As opiniões contrarias, muitas vezes, não tem nada a acrescentar ao debate; (2) Não temos os direitos autorais para traduzi-los.
Mas veja também que quando traduzimos debates completos, as opiniões contrárias são mantidas. Logo, isso é uma questão secundária. Mas, sempre que podemos, as opiniões contrárias são mantidas.
Em Cristo,
Equipe Deus em Debate
Perguntas como "o que causou Deus?" são feitas com muita frequencia e nós na maioria das vezes não sabemos responder, pois o que está na Bíblia pode ser suficiente para nós Cristãos, mas não para um ateu.
Vídeo excelente e com um ótimo argumento.
Deus abençoe vocês!
Em Cristo,
Mayara (ipibotelhos.wordpress.com)
Postar um comentário